La fraîcheur progressive de l’automne
Le 15ᵉ terme solaire de l’année – 3ᵉ terme de l’automne – 8ᵉ mois solaire – Mois du Coq de Bois (丁酉 Ding You), Bai-lu (白露) se déroule du 7 au 22 septembre 2026 et marque l’arrivée progressive de la fraîcheur automnale, avec la formation de la rosée blanche et le début des récoltes d’automne.
Bai-lu (白露) signifie littéralement « Rosée Blanche ».
C’est le 15ᵉ terme solaire du calendrier chinois, marquant la transition progressive vers l’automne. Pendant cette période, les nuits deviennent plus fraîches et la rosée se forme sur les plantes, annonçant les premiers froids.
Signification du nom
- Bai (白) : blanc
- Lu (露) : rosée
La « rosée blanche » symbolise à la fois le froid naissant et la pureté et clarté des premières brises automnales.
Position dans le calendrier solaire
Bai-lu commence lorsque le Soleil atteint 165° de longitude céleste et se termine à 180°, soit du 7 au 22 septembre 2026.
Cette période correspond à la fin de l’été et au début de la fraîcheur automnale.
Les trois phases naturelles de Bai-lu
Traditionnellement, Bai-lu est divisé en trois phases :
- 鸿雁来 (Hóng yàn lái) – Les oies sauvages migrent vers le sud, signalant la baisse des températures.
- 玄鸟归 (Xuán niǎo guī) – Les hirondelles retournent vers le sud, indiquant le changement climatique.
- 群鸟养羞 (Qún niǎo yǎng xiū) – Les oiseaux stockent de la nourriture pour l’hiver, montrant que la nature se prépare à la rigueur de la saison froide.
Climat et culture
Pendant Bai-lu :
- Les températures nocturnes baissent, favorisant la formation de rosée blanche.
- Un proverbe chinois dit : « Après Bai-lu, gardez-vous du froid », rappelant l’importance de protéger le corps contre le froid, surtout pour les personnes âgées ou fragiles.
Cette période marque également le début des récoltes d’automne, avec le riz, les légumes et autres produits saisonniers.
Elle coïncide souvent avec la Fête de la Mi-Automne (Zhong Qiu Jie), célébrant la pleine lune, la réunion familiale et l’harmonie.
Énergie et Yin-Yang
Dans la philosophie chinoise :
- L’automne est associé à l’élément Métal, qui prospère à cette période.
- Le Métal engendre l’Eau, renforçant cette énergie.
- La Terre, qui produit le Métal, s’affaiblit.
- Le Feu, contrôlé par le Métal, est limité.
- Le Bois, dominé par le Métal, commence à dépérir.
Cette dynamique reflète le passage du Yang vers le Yin, un refroidissement progressif et un ralentissement de l’énergie active, favorisant le repos et la préparation à l’hiver.
Hexagramme du Yi Jing
Bai-lu est associé à l’hexagramme 20 du Yi Jing, « La Contemplation ».
Il symbolise la réflexion et l’observation, invitant à préparer ses récoltes, à planifier et à s’adapter aux changements de la nature.
En résumé
Bai-lu, ou Rosée Blanche, marque l’arrivée progressive du froid et le début de la récolte automnale.
C’est une période où la nature change, les oiseaux migrent, la rosée apparaît et l’énergie passe progressivement du Yang au Yin, avec une dominance du Métal.
Cette période invite à la préparation, tant agricole que personnelle, pour affronter les mois plus froids à venir.