Le Début de l’Automne et la Transition des Saisons
Le 13ᵉ terme solaire de l’année, Li-chiu (立秋), 1ᵉʳ terme de l’automne, correspond au 7ᵉ mois solaire – Mois du Singe de Feu (丙申, Bing Shen) et se déroule du 7 au 22 août 2026.
Li-chiu (立秋) signifie littéralement « Début de l’automne ».
C’est le 13ᵉ terme solaire du calendrier traditionnel chinois, marquant l’entrée dans la saison de l’automne.
Il commence lorsque le Soleil atteint 135° de longitude céleste (le 7 août 2026) et se termine à 150° (le 22 août 2026).
Ce moment correspond à la transition entre la chaleur estivale et la fraîcheur automnale.
Signification de Li-chiu
Le caractère Li (立) signifie « se lever » ou « commencer », et Chiu (秋) veut dire « automne ».
Li-chiu symbolise donc le début de l’automne, quand la nature commence à changer et à se préparer pour les saisons plus fraîches.
Même si l’air du soir devient plus doux, les journées peuvent encore rester chaudes — c’est ce que l’on appelle le « Tigre d’automne » (秋虎), représentant la chaleur résiduelle de l’été avant le véritable refroidissement.
Les signes naturels de Li-chiu
La tradition chinoise divise cette période en trois étapes naturelles, appelées San-hou (三候) :
- 凉风至 (Liáng fēng zhì) – Une brise fraîche commence à souffler, annonçant l’automne.
- 白露生 (Bái lù shēng) – La rosée blanche apparaît au matin, signe que les températures baissent.
- 寒蝉鸣 (Hán chán míng) – Les cigales chantent, marquant le changement de saison.
Ces observations reflètent la transformation de la nature : les feuilles des arbres commencent à tomber, notamment celles du parasol chinois ou Sterculier à feuilles de platane(梧桐树, wu-tong-shu), symbole classique de l’automne.
Le « Tigre d’automne »
Pendant Li-chiu, la chaleur peut encore persister quelques jours malgré l’arrivée officielle de l’automne.
Cette période, appelée « Tigre d’automne », illustre la lutte entre la chaleur estivale et le vent frais de la nouvelle saison.
Les journées restent parfois étouffantes, tandis que les nuits deviennent plus fraîches — un contraste typique de cette transition.
Le Mois du Singe
Sur le plan astrologique, Li-chiu correspond au début du septième mois solaire, le mois du Singe de Feu (丙申, Bing Shen).
Il est associé à la branche terrestre 申 (Shen) et à l’hexagramme 12 du Yi Jing, appelé « La Stagnation » (Ciel sur la Terre).
Cet hexagramme symbolise un moment de ralentissement, où l’énergie commence à se replier vers la Terre, préparant la période de repos à venir.
Évolution du Yin et du Yang
Comme à chaque changement de saison, l’équilibre du Qi se transforme.
À Li-chiu, le Yang Qi (énergie chaude et active) commence à diminuer, tandis que le Yin Qi (énergie froide et calme) augmente.
Ce basculement marque la montée du Yin, signe d’un retour progressif au calme, au repos et à la fraîcheur caractéristiques de l’automne.
Les Cinq Éléments pendant Li-chiu
Dans la théorie des Cinq Éléments (Wu Xing), l’automne est lié à l’élément Métal (金).
- Le Métal est fort pendant cette saison et donne naissance à l’Eau, qui devient plus active.
- La Terre, qui engendre le Métal, s’affaiblit car son énergie a été transmise.
- Le Feu, contrôlé par le Métal, s’éteint progressivement.
- Le Bois, également contrôlé par le Métal, se fane et perd sa vitalité.
Ces relations énergétiques expliquent pourquoi le climat devient plus sec et les températures baissent, signe de la domination du Métal.
Li-chiu et l’Agriculture
Dans le calendrier agricole chinois, Li-chiu marque le début de la récolte d’automne.
Les cultures d’été arrivent à maturité, et les travaux de préparation pour les récoltes d’automne commencent.
C’est une période cruciale où les agriculteurs ajustent leurs activités selon la météo et la transition des saisons.
Traditions et coutumes de Li-chiu
Même si Li-chiu n’est pas une grande fête comme le Nouvel An chinois ou la Fête de la Mi-Automne, il reste un moment important de la vie rurale.
Les traditions comprennent :
- des repas symboliques pour marquer la fin de la chaleur,
- des prières pour des récoltes abondantes,
- et parfois des rituels de purification pour accueillir la nouvelle saison.
En résumé
Li-chiu (立秋), le Début de l’Automne, marque une transition essentielle dans le calendrier solaire chinois.
C’est le passage de la chaleur estivale vers la fraîcheur automnale, sous l’influence du Mois du Singe de Feu (丙申, Bing Shen).
Cette période reflète la montée du Yin, la force du Métal et le début des récoltes.
Même si la chaleur du « Tigre d’automne » peut encore se faire sentir, la nature entre déjà dans un nouveau cycle, plus calme et équilibré.